Derechos y responsabilidades del paciente
Derechos del Paciente
- A una respuesta rápida y adecuada a solicitudes y necesidades razonables de tratamiento o servicio dentro de la capacidad de Codman Square Health Center (CSHC).
- Procurar un tratamiento que salve vidas en una emergencia sin discriminación por motivos de situación económica o fuente de pago
- A una atención considerada y respetuosa
- Aceptar o negarse a ser examinado, observado o tratado por los estudiantes o cualquier otro miembro del personal de CSHC sin poner en peligro el acceso a atención o atención médica psiquiátrica, psicológica o de otro tipo
- Para proporcionar o recibir asistencia para ejecutar un poder de atención médica de conformidad con la ley
- Al consentimiento informado en la medida prevista por la ley
- Previa solicitud, para obtener de CSHC el nombre y la especialidad, si corresponde, del médico u otra persona responsable de su atención o de la coordinación de dicha atención.
- Al momento de la admisión, a la información sobre la política de CSHC con respecto a los derechos y responsabilidades del paciente
- Previa solicitud, para recibir cualquier información que CSHC tenga disponible en relación con la asistencia financiera y la atención médica gratuita.
- Previa solicitud, para obtener una explicación sobre la relación, si la hubiere, de CSHC, o cualquier médico que ejerza en CSHC, con cualquier otro centro de atención médica o institución educativa, en la medida en que dicha relación se relacione con la atención o el tratamiento del paciente.
- Negarse a servir como sujeto de investigación o negarse a aceptar cualquier cuidado o examen cuando el propósito principal es educativo o informativo en lugar de terapéutico.
- A la privacidad durante el tratamiento médico u otra prestación de atención dentro de la capacidad de CSHC
- A la confidencialidad de los registros y comunicaciones, según lo prescrito por la ley
- Previa solicitud, para inspeccionar su registro médico y recibir una copia del mismo, según lo prescrito por la ley.
- Previa solicitud, recibir una copia de cualquier factura CSHC detallada u otra declaración de cargos enviada a un tercero por la atención del paciente.
- Completar la información sobre todos los tratamientos alternativos médicamente viables en el caso de pacientes que padecen cáncer de mama
- A la evaluación y manejo apropiados del dolor.
Responsabilidades del Paciente
- Para asistir a las citas o llamar a CSHC cuando no pueda asistir a una cita programada
- Proporcionar, según su leal saber y entender, información precisa y completa sobre quejas actuales, enfermedades pasadas, hospitalizaciones, medicamentos, directivas anticipadas y otros asuntos relevantes para la salud o la atención.
- Informar a CSHC de inmediato si no comprende cualquier asunto relacionado con su atención y tratamiento o instrucciones que no puede cumplir.
- Ser considerado con otros pacientes y asegurarse de que sus visitantes sean considerados, particularmente con referencia al ruido (se han establecido normas de visitas para garantizar los derechos y la comodidad de todos los pacientes y deben cumplirse)
- Observar la política libre de humo de CSHC
- Cumplir con las normas y reglamentos de CSHC
- Proporcionar a CSHC la información necesaria sobre la cobertura de sus cargos hospitalarios
- Los pacientes son responsables de sus acciones si rechazan el tratamiento o no siguen las instrucciones de su médico.
En caso de que tenga una queja sobre su atención o si tiene una pregunta sobre sus derechos y responsabilidades como paciente, llame al (617) 825-9660 y pida hablar con el Oficial de Cumplimiento.
A ninguna persona se le negará el tratamiento, que esté disponible o médicamente indicado, en base a su edad, sexo, raza, color, credo, nacionalidad, origen o discapacidad.
