Tax Clinic advertisement.

La clínica de impuestos sobre la renta del trabajo abre por temporada

Cada año, Codman se asocia con Boston Tax Help Coalition para brindar servicios gratuitos y especializados de preparación y presentación de impuestos para los miembros de la comunidad. La Clínica de Impuestos de Codman está ubicada en nuestra ubicación de 450 Washington Street y está disponible para cualquier persona que califique.

El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) ayuda a las familias con ingresos bajos a moderados a obtener una exención fiscal. Si califica, puede usar el crédito para reducir los impuestos que adeuda, o incluso aumentar su reembolso de impuestos.

Puedes mirar aquí para saber si calificar, o pase por 450 Washington Street entre las 4 p. m. y las 8 p. m. los lunes y martes o los sábados entre las 9 a. m. y la 1 p. m. Si califica, deberá poder proporcionar estos documentos.

La clínica fiscal cuenta con voluntarios certificados por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y también pueden ofrecer algunos consejos. A medida que los preparadores procesen sus documentos, es posible que puedan ayudarlo con recursos sobre cobro de deudas, asistencia para vivienda, inmigración, servicios legales y más.

Al final de la temporada, la clínica de impuestos suma el monto de todos los reembolsos que procesaron para la comunidad y ¡es casi más de $2 millones! Ven a la clínica de impuestos y haz tus impuestos gratis y (con suerte) disfruta de unos dólares extra en tu cuenta bancaria. Para preguntas, contacte 617-822-8182.

 

Eye doctor examining child.

Codman da la bienvenida al optometrista pediátrico a los servicios de atención oftalmológica

oftalmólogo examinando al niño

El Dr. Bui examina a un niño

Codman está muy feliz de ofrecer a sus pacientes jóvenes los servicios de nuestro nuevo optometrista pediátrico. El Dr. Anh Bui, OD, MSc, FAAO, es un optometrista especializado en el tratamiento de niños y sus trastornos de la visión. Además de su práctica clínica, el Dr. Bui es profesor asistente en el New England College of Optometry.

Como optometrista pediátrico, el Dr. Bui está capacitado para identificar problemas específicos de los ojos y el desarrollo de la visión de los niños y sabe cómo realizar un examen ocular de calidad mientras está atento a las necesidades del niño. Los expertos en salud pediátrica saben que los niños no son sólo adultos pequeños. Tienen desafíos y fortalezas únicos, y sus ojos también los tienen.

"Mi pasión es trabajar con niños y observar cómo se relacionan con el mundo a través de su visión", dice el Dr. Bui. "Estoy deseando conocer a los niños de Codman y a sus padres".

Los métodos de prueba y evaluación para evaluar la visión son diferentes para las diferentes edades. Lo que será un proceso eficaz para un adolescente no funcionará para un bebé. Los optometristas pediátricos tienen un profundo conocimiento del desarrollo de la visión y los problemas de visión, y también tienen especial cuidado en mantener al niño cómodo.

Los optometristas pediátricos pueden mantener saludables los ojos y la visión de su hijo reconociendo y tratando afecciones como:

  • Miopía (miopía)
  • Hipermetropía (hipermetropía)
  • Astigmatismo
  • Ambliopía (ojo vago)
  • Estrabismo (ojos desalineados o cruzados)
  • Problemas de equipo ocular (insuficiencia de convergencia)
  • Infecciones y lesiones oculares.
  • Más

"Como proveedor de atención oftalmológica, me comprometo a garantizar que todos nuestros pacientes tengan acceso a atención oftalmológica y visual de calidad y estoy encantada de que el Dr. Bui brinde ese servicio a nuestros pacientes pediátricos", dice Debi Sarma, OD, Codman's Eye. Directora de Atención.

El Dr. Anh Bui está en Codman atendiendo a niños todos los viernes. Para programar una cita para su hijo con el Dr. Bui, llame al 617-822-8271 o complete un formulario de solicitud de cita en cualquier página de nuestro sitio web.

 

Graphic for Invisible No Longer campaign.

El programa de investigación All of Us celebra 5 años y logros importantes 

El conjunto de datos genómicos es uno de los más diversos de su tipo, integrado con otros datos sólidos

Los Institutos Nacionales de Salud (NIH) El programa de investigación All of Us? Programa de investigación celebró su quinto aniversario en mayo de 2023 con la reciente expansión del conjunto de datos del programa, que ahora incluye casi un cuarto de millón de secuencias del genoma completo para un amplio uso en investigación. Alrededor del 45% de los datos fueron donados por personas que se identifican con un grupo racial o étnico que históricamente ha estado subrepresentado en la investigación médica. La ampliación de datos proporciona a los investigadores registrados acceso a uno de los el conjunto de datos más grande y diverso de su tipo en el mundo, allanando el camino para ayudar a promover la equidad en salud y descubrir enfoques de atención médica mejor adaptados a los genes, estilos de vida y entornos de las personas.mujer convertida mirando

Codman Square Health Center es un socio de inscripción para El programa de investigación All of Us? en Nueva Inglaterra, y ha desempeñado un papel fundamental en este hito, trabajando para fomentar relaciones con diversos participantes de toda la región para garantizar una fuerte diversidad en el conjunto de datos. Hasta la fecha se han sumado más de 32,700 participantes El programa de investigación All of Us? en Nueva Inglaterra. Los datos genómicos están disponibles para los investigadores aprobados con información de encuestas, mediciones físicas y muestras biológicas (sangre, orina y/o saliva), registros médicos electrónicos (EHR) y dispositivos portátiles.

Lanzamiento en 2018, El programa de investigación All of Us? se propuso construir uno de los conjuntos de datos de salud más grandes, ricos y diversos de su tipo. Gracias al esfuerzo colectivo de organizaciones proveedoras como Codman y socios comunitarios a nivel local y en todo el país, el programa ha pasado de una promesa a un progreso. En sus primeros cinco años, El programa de investigación All of Us? tiene:

  • Inscribió a más de 425,000 7,700 participantes principales en todo el país, incluidos más de XNUMX de los centros de salud Boston Medical y Codman Square.
  • Conectó a más de 5,000 investigadores de diferentes orígenes y campos de estudio para El programa de investigación All of Us? datos, lo que resulta en más de 4,400 proyectos de investigación en curso.
  • Resultados de ADN personalizados compartidos con los participantes, incluidos resultados de rasgos y ascendencia genética e información sobre el ADN y la salud. El programa de investigación All of Us? es el primer gran programa de investigación que proporciona resultados de ADN a los participantes.

Las El programa de investigación All of Us? El equipo de Nueva Inglaterra prioriza los esfuerzos para apoyar la filosofía del programa de involucrar a los participantes como socios en la investigación de la salud. El equipo de Nueva Inglaterra se esfuerza por brindar beneficios bidireccionales en todas las formas de interacción con participantes actuales y potenciales, garantizando el retorno de información valiosa y útil a quienes se unan. El programa de investigación All of Us?. Uno de los proyectos recientes que lanzará El programa de investigación All of Us? Nueva Inglaterra es la nueva “Conversaciones con El programa de investigación All of Us?" podcast.

La idea de lanzar un podcast surgió como resultado de la retroalimentación directa del El programa de investigación All of Us? Panel Asesor Comunitario de Nueva Inglaterra para brindar nuevas formas para que los participantes actuales e interesados ​​se conecten más profundamente con el programa. El podcast explora el mundo en evolución de la investigación en salud y el papel que podemos desempeñar en la creación de un futuro más saludable para las generaciones venideras. Los episodios cubrirán temas como la diversidad en la investigación sanitaria; actualidad y temas que se discuten en salud; asociaciones comunitarias locales; y la investigación que se lleva a cabo utilizando El programa de investigación All of Us? datos.

Únate El programa de investigación All of Us? en el Centro de Salud de Codman Square

 Todo el personal y los pacientes de Codman Square Health Center están invitados a unirse El programa de investigación All of Us?. Obtenga más información sobre el programa, cómo puede unirse como participante o utilizar los datos para su propia investigación visitando www.joinallofus/codman.

El programa de investigación All of Us? Mesas de Nueva Inglaterra en el lobby de Codman los jueves de 9:00 am a 5:00 pm. Los miembros del equipo están disponibles para presentaciones en persona o vía zoom sobre el programa. Contacto Cheryl.McCloud Gerente de participación comunitaria, si está interesado en un El programa de investigación All of Us? presentación.

  • Para obtener más información sobre El programa de investigación All of Us? y qué esperar cuando se una como participante, visite www.joinallofus.org/codman
  • Para registrarse para acceder a El programa de investigación All of Us? datos como investigador afiliado a Codman Square Health Center, visite https://www.researchallofus.org/register/
  • Visite el Centro de investigación para ver datos agregados de interés, ver los programas de investigación actuales utilizando El programa de investigación All of Us? datos y más!

 

Banner de encuesta para servicios de planificación familiar

Codman busca la opinión de los pacientes para mejorar la atención anticonceptiva

Codman siempre está buscando formas de brindar a sus pacientes la mejor atención posible. Apreciamos cualquier comentario de los pacientes y lo utilizamos para garantizar que reciban la atención adecuada para ellos desde el punto de vista clínico, social y cultural.

Codman se está asociando con Estados Unidos aguas arriba para garantizar que nuestro asesoramiento y atención anticonceptiva funcionen bien para sus pacientes. Upstream USA es una organización sin fines de lucro que busca ampliar las oportunidades reduciendo los embarazos no planificados.

Upstream USA invitará a algunos pacientes a realizar una encuesta sobre sus experiencias con los servicios de planificación familiar en Codman Square Health Center. Busca el aporte de mujeres entre 18 y 44 años.

Esta encuesta es anónima y voluntaria, está disponible en muchos idiomas y tarda entre 5 y 10 minutos en completarse. Los pacientes que sean elegibles y completen la encuesta recibirán una tarjeta de regalo electrónica de $10 para agradecerles por su tiempo.

Si los pacientes tienen alguna pregunta sobre la encuesta, pueden preguntarle a su proveedor de atención primaria o comunicarse con Upstream USA.

Banner de la Clínica del Grupo de Asma

Pacientes jóvenes con asma bienvenidos a Group Clinic

¡Respira fácil!

Los proveedores médicos pediátricos de Codman han lanzado una clínica mensual para personas de 20 años o menos que viven con asma. Los padres y las familias pueden asistir a estas clínicas para aprender y discutir:

  • Síntomas y medicamentos del asma.
  • Cómo identificar y reducir los desencadenantes del asma
  • Obtenga más información sobre recursos comunitarios, agencias y cuidadores.
  • Obtenga la vacuna contra el COVID-19 o la gripe de su hijo

Codman organizará estas clínicas el segundo lunes de cada mes, así que únase a nosotros en Lunes 11 de diciembre de 5:30 pm a 8:30 pm.

Hable con su proveedor médico o llame al 617-822-8271 para programar una cita en la Clínica Pediátrica de Asma.

Banner de la reunión anual del Centro de Salud Codman Square 2023

Transmita la reunión anual pública de Codman (celebrada el jueves 5 de octubre de 2023)

 

Cada año, Codman Square Health Center organiza una reunión pública para honrar a las personas y también para compartir con los pacientes, el personal, la junta directiva y los miembros de la comunidad noticias sobre el año anterior en el centro de salud.

Este año, 2023, celebramos nuestra primera reunión anual desde antes de la pandemia… ¡y no podríamos haber estado más emocionados!

Honramos a nuestra directora ejecutiva saliente, Sandra Cotterell, y a la nueva secretaria de estado de Salud y Servicios Humanos, Kate Walsh (ex directora ejecutiva de BMC durante mucho tiempo).

Transmita la reunión anual pública Puedes hacer clic aquí

Cree su anuncio de plan de recuperación del racismo

Codman involucra a la comunidad en discusiones sobre raza y salud

Los proveedores de salud conductual de Codman Square Health Center se han comunicado con los miembros de la comunidad en una serie de noches de redes virtuales para compartir información y entablar conversaciones sobre la raza y cómo puede afectar la salud. Los eventos, a los que los miembros de la comunidad podían asistir de forma gratuita y en Zoom, profundizaron en las discusiones sobre la raza y el racismo, y cómo interactúa con la salud.

Una de las psiquiatras de Codman, la Dra. Jessica Isom, MD, MPH, dirigió las dos sesiones. El 31 de mayo, el Dr. Isom se dirigió a unos 200 miembros de la comunidad sobre el tema del estrés racial, el trauma racial y el abuso de sustancias. Ella y otros miembros del panel hablaron sobre cómo lidiar con el racismo puede llevar a las personas a enfrentarlo de manera saludable y no saludable, incluso con el alcohol y las drogas.

Algunos expertos de Codman de nuestro programa de trastornos por uso de sustancias compartieron los recursos que ofrece el centro de salud.

Después de que los expertos presentaron la información, involucraron a la audiencia en una discusión sobre el tema y respondieron muchas preguntas. Los asistentes agradecieron la información.

El 28 de junio, el Dr. Isom presentó a otro grupo de alrededor de 200 miembros de la comunidad cómo la extinción del racismo puede afectar la salud y cómo crear un Plan de Recuperación del Racismo. También respondieron preguntas y tuvieron una discusión con los asistentes.

“Las conversaciones que ha tenido el Centro de Salud Codman Square son muy necesarias. No podemos esperar al próximo”, compartió un asistente después de la reunión.

Codman ofreció estas noches de red con el apoyo financiero de una subvención de RIZEMassachusettsy en asociación con Union CapitalBoston.

HRSA otorga una subvención Codman para mejorar los resultados de salud materna

partera con paciente embarazada

Codman se complace en anunciar que has sido seleccionado como uno de los únicos 35 centros de salud en el país, y el único centro de salud en Massachusetts, en recibir una subvención de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) para el Año Fiscal 2023 Fondo de Mejoramiento de la Calidad-Salud Materna. Esta prestigiosa subvención proporciona fondos esenciales para apoyar la misión de CSHC de mejorar los resultados de salud de los pacientes con mayor riesgo de morbilidad y mortalidad materna.

“En Codman Square Health Center, somos muy conscientes de la necesidad urgente de abordar las disparidades en la salud materna y reducir las alarmantes tasas de morbilidad y mortalidad materna, particularmente dentro de la comunidad negra”, dijo Sandra Cotterell, directora ejecutiva de Codman Square Health Center.

Codman, un centro de salud calificado a nivel federal, atiende a una población de pacientes diversa de aproximadamente 23,500 personas. Dentro de nuestra población de pacientes, el 94 % se identifica como minorías raciales o étnicas, incluido el 81 % negro, afroamericano o afrocaribeño y el 11 % hispano o latino. Además, aproximadamente el 20% de nuestros pacientes prefieren un idioma que no sea el inglés, muchos de los cuales son inmigrantes recientes de Haití o el Caribe. Estos factores contribuyen a las disparidades agudas en la salud materna dentro de nuestra área de servicio.

En respuesta a estas necesidades, Codman desarrolló el innovador y centrado en el paciente Acelerador de Equidad en el Embarazo para Codman Health (PEACH) para abordar las disparidades en nuestra comunidad, particularmente entre las comunidades negras y minoritarias. PEACH tiene como objetivo transformar nuestra atención prenatal y posparto mediante la implementación de una atención individualizada y que responda a las necesidades de salud materna de nuestra comunidad.

Bajo el programa PEACH, Codman creará grupos de embarazo basados ​​en la edad gestacional, comenzando temprano en el primer trimestre y continuando durante todo el embarazo. Las familias interesadas en la atención continua también tendrán acceso a un grupo de apoyo posparto en este formato. Nuestro equipo interdisciplinario de enfermeras parteras certificadas, médicos de medicina familiar, residentes y personal de apoyo brindará una atención integral que aborde las necesidades de salud física y el bienestar psicosocial de nuestros pacientes.

En colaboración con médicos de salud conductual, nutricionistas, trabajadores comunitarios de la salud, administradores de casos y asesores de planificación familiar, brindaremos apoyo holístico para el camino de la mujer hacia una salud materna óptima. Socios comunitarios confiables como WIC, Baby Café, Birth Sisters, Healthy Baby Healthy Child y ABCD compartirán recursos y apoyarán a nuestras cohortes de grupos de salud materna para enriquecer nuestro programa.

La participación de los pacientes y la comunidad es fundamental para el programa PEACH. “Agradecemos a nuestros socios federales por desarrollar el Plan para abordar la crisis de salud materna y al Congreso por invertir fondos históricos en agencias como HHS y HRSA”, agregó Sandra Cotterell, directora ejecutiva de Codman Square Health Center. “Con esta financiación de la HRSA, continuaremos trabajando incansablemente para reducir las disparidades, brindar atención culturalmente sensible y empoderar a nuestras pacientes para que prosperen durante sus embarazos y más allá”.

En Codman Square Health Center, nuestro compromiso de promover la salud materna y eliminar las disparidades en nuestra comunidad es inquebrantable. La subvención de HRSA nos permitirá mejorar significativamente la salud prenatal y posparto de nuestras pacientes. Estamos encantados de embarcarnos en este viaje transformador y anticipamos ansiosamente compartir nuestro progreso con la comunidad de salud en general.

Los graduados elogian los valores que abren la mente del Curso Clemente en Humanidades; Cuadrado Codman Centro de Salud acoge programación cultural

Por Seth Daniel, editor de noticias, Dorchester Reporter

Cuando Rose Dolin y sus dos hermanas, Hans y Lynda, firmaron el compromiso de un año con Clemente

Las hermanas Hans Dolin, Rose Dolin y Lynda Dolin se graduaron del Curso Clemente en Humanidades en Dorchester y celebraron en una ceremonia el mes pasado en el Gran Salón en Codman Square.

Curso de Humanidades en el programa de Educación para Adultos del Codman Square Neighborhood Health Center, no tenían idea de cuántas puertas les abriría intelectualmente. Pensaron que simplemente estarían practicando hablar y escribir en inglés.

Si bien hicieron eso, también recibieron un tutorial sobre los puntos más finos de la historia del arte, entre otros estudios. Durante un programa de graduación esta primavera en el Gran Salón, Rose Dolin tomó nota de cómo el programa ha cambiado el curso de su vida:

“Llegar a este país hace seis años ha sido muy duro”, dijo la oriunda de Haití. “Sentir un sentido de pertenencia en los EE. UU. siempre ha sido un desafío para mí. Adaptarse ha sido un viaje realmente largo. Muchas veces me he sentido muy solo, especialmente durante la cuarentena por el Covid-19. A menudo me preguntaba: '¿Qué haré con mi vida?' Estuve a punto de rendirme realmente ante Clemente. Para mí, Clemente me abrió los ojos a tantas cosas relacionadas con la historia estadounidense, la escritura, la historia del arte y el inglés. Me siento iluminado”.

El Curso Clemente en Humanidades funciona desde hace 22 años en el Centro de Salud. Está patrocinado allí por Mass Cultural Council como uno de los cinco sitios de Clemente Course en todo el estado que brindan a adultos de bajos ingresos cursos introductorios de humanidades de nivel universitario, sin cargo, por crédito otorgado por Bard College.

Los codirectores Tim McCarthy y Jack Cheng dirigieron el curso en el otoño de 2001 en el Great Hall y han enseñado a cientos de estudiantes desde entonces. Colaboran con otros profesores e instructores, pero al final, la recompensa es la bombilla que se enciende cuando los estudiantes invierten en estudiar humanidades y el mundo de las artes.

“La mejor definición que se nos ha ocurrido de las humanidades es el estudio conjunto de lo que significa ser humano para que todos podamos ser más humanos”, dijo McCarthy, residente de Dorchester. “Este curso nació justo después del ataque terrorista del 9 de septiembre con un poco de dinero. Comenzamos aquí y vino gente, y ha seguido viniendo durante los últimos 11 años para este gozoso trabajo”.

Agregó Cheng, dirigiendo sus comentarios a los graduados en la ceremonia del Gran Salón: “Espero que se lleven todo lo que aprendimos y los viajes que hicimos entre nosotros y las charlas sobre lo que está bien y lo que está mal en el mundo y lo que sucedió. en el pasado para que sea como es. Espero que cuando esté en Dorchester o en otro lugar, visite una galería de arte o observe la arquitectura de un edificio en el exterior, y que no haga esas cosas solo, sino con otros”.

Sharon Howell, nativa de Lower Mills de 60 años y miembro de la Iglesia Bautista Morningstar, dijo que se comprometió con el Curso Clemente de un año después de sentirse agotada por la pandemia. Dijo que nunca en su vida había visto televisión hasta que comenzó la pandemia y luego, después de ver demasiado, dijo, su cerebro “necesitaba algo de ejercicio”.

Sus intereses eran la filosofía, la historia afroamericana, la historia del arte, pero más que eso, se trataba de ella misma.

“Quiero decir que aprendí la verdad”, dijo. “Tienen el dicho: 'Sé fiel a ti mismo'. Esta clase me enseñó mucho más sobre eso. Aprendí cuánto más lejos estoy listo y dispuesto a aceptar la verdad y la honestidad en la vida”.

Los graduados de 2023 del Curso Clemente en Dorchester incluyeron: Rose Sherley Dolin, Hans Dolin, Lynda Dolin, Sharon Howell, Hazel Hutcherson, Pierre Jeremie, Gwendolyn McLean Kirkland, Sandra Means y Dianna Miles.
Para obtener más información sobre el próximo curso, comuníquese con Michelle Rue al 617-740-2531, o por correo electrónico a michelle.rue@dorchesterhouse.org.

Folleto que advierte a los pacientes sobre las actualizaciones de MyChart

Codman adopta un nuevo sistema de registros médicos electrónicos

Codman se complace en realizar la transición a un nuevo sistema electrónico de registros de salud BMC Connect Epic que nos ayudará a brindar una atención más eficiente a todos nuestros pacientes. A partir del 1 de junio, nuestro personal estará trabajando en el nuevo sistema y es posible que note algunos cambios.

  • Es posible que el personal le pida información que ya haya brindado, debido a algunos vacíos iniciales en el sistema.
  • Puede que tenga que verificar la información.
  • Es posible que nos tome más tiempo responderle y completar su atención. ¡Agradecemos mucho su comprensión!
  • Es posible que deba realizar algunas actualizaciones en su portal del paciente.

Gracias por su paciencia mientras avanzamos en este proceso.